Salut,
Je connait pas la 400dtmx.....mais une rapide recherche de selles a vendre sur le net donne l’image
du dessous d’une selle , donc c’est idem que la 125, 2 pattes a dévisser du cadre sur l’AR , elle est juste emboîtée sur l’AV et posée sur des caoutchoucs
https://www.bike-eco.fr/523462-selle-yamaha-dt-mx-400-1977-provence-moto-casse